35 1234
发新话题
打印

朗读实践----我们家的睡前读书(读短故事啦,2楼)

朗读实践----我们家的睡前读书(读短故事啦,2楼)

朗读实践----我们家的睡前读书(读短故事啦


这段时间我们一直在睡前一点一点地读严文井的《“下次开船”港》,
刚开始读的时候,然宝宝还没什么特别反应,听完就睡着了。睡前
要念什么故事,征求他的意见时,他不会提出要听这个。如果我提
出来的话,他也不反对。

就这样读了十来页的样子,之后中断了两天,换成《花瓣儿鱼》来读。

有一天再次问他想听什么故事时,他就说:“下次开船”港。于是接
着读下去了,我没有回顾前面的情节,只提了一下上次读到了哪儿。

没想到,那天以后,这个故事,就成为宝宝指定的中午和晚上的睡
前故事了。

《“下次开船”港》读起来特别顺口,整个故事很口语化,就是个
鲜活生动的说故事的口气。严文井是湖北人,可是写故事用的语
言却是地道的京腔。读这个故事时,好些地方都能让我想起大学
宿舍里看门的话篓子老太太,一口京片子,听她叨叨家常都觉得
有意思。

故事里角色众多,读对话的时候,刚开始只有两三个角色,还好
对付,等到同时有六七个角色说话时,哎呀呀,在声音扮演上我
就捉襟见肘了。还要传达出角色说话的神气,真是大考验哪,不
过这个挑战却是好玩儿得紧!有时候读得我自己都笑起来,玩具们
说话都太逗了,各有各的样儿。

我觉得,练习讲故事的技巧,从这个故事开始最佳。如果每年给
宝宝读一次,等宝宝上小学以后,我就可以召集他的同学们来开
故事会了,我有信心能把这个故事讲得让孩子们不愿意回家。

以下是宝宝听故事期间的小花絮:

有一天起床给宝宝穿衣服的时候,我怪腔怪调地说了一句话,宝宝
立刻笑起来,问:“妈妈,你怎么像影子一样说话呀?”:我故意
问:“是个坏影子吗?”宝宝说:“是啊。我的影子就不会让我拖着走,
它不重,也不说话,只是到处走着玩来玩去的。”过一会儿,自我
纠正:“我的影子也说话,它是好影子。妈妈,你的影子是好的吗?”
我问:“你说呢?”他说:“你的影子是好影子,它也会说话。”觉得
不会说话是很悲惨的事吗?

昨晚我们读到老面人出场了。今天一大早起床,宝宝就叫我给他
找笛子,找笛子做什么呢?奇怪地问他。答:“我要学老面人吹笛子。
老面人说,我的笛子呢?吹到哪儿去了?太好笑了。”开始笑个不停。
隔一会儿,他再学这句话,又是一阵狂笑。十点多爸爸打电话回来,
他抢着去接,首先就跟爸爸搬演了一通老面人的故事。午睡时,要求
我再念一遍老面人。一读到老面人说话,他立刻咯咯咯大笑,我都
怕他兴奋得要睡不着觉了。

《“下次开船”港》,适合4岁以上的孩子。我用的版本是:中少版儿
童文学传世名著书系----《小溪流的歌》,严文井的名篇童话差不多
都收在这里了,这是特别适合朗读的一本书。

[ Last edited by perla on 2007-1-23 at 15:32 ]

TOP

《“下次开船”港》读完了,又读了《南南和胡子伯伯》《丁丁的一次奇怪旅行》,
接着再选读了几个短篇:四季的故事、小溪流的歌,这本书就到此为止了,
以后再复习啦。虽然故事里也免不了说教,但是接近口语的语言和贴近孩子
的想象颇能讨得然宝宝欢心,到底还是我们自己的财富呀。

这些天,我们读的都是短故事了。拿了浙少社的《最著名的中国童话》
和《最精彩的中国故事》来读。好像经过长篇的锻练,然宝宝听短故事
显得很轻松。读了《葫芦娃》《人参娃娃》《寒号鸟》《渔盆》《三只
蝴蝶》,还有《小兔子乖乖》!哈哈,这么简单的故事然宝宝却也是很
爱听哦,反复地要给他读,小家伙好像就没有听新故事的要求似的。

还好,我也比较热爱书读百遍,总算能对付得了他。在反复读这些故事
的时候,我趁机塞一篇我自己喜欢的,今天中午读了《小意达的花儿》,
叶君健的译文,然宝宝听到蝴蝶是花儿变成的那一段时,眼睛亮闪闪地
说:“昨天你就给我念了红蝴蝶、白蝴蝶和黄蝴蝶的故事。”看宝宝的反
应,对于安徒生的一些童话,他还是很可以接受了。

这段时间读书的体会是:口语化的故事与书面语较浓的故事最好交替
着读,长篇故事与短篇故事交替着读,这样不容易让孩子的兴趣和理解
力疲劳。即使孩子大了,有时也不妨再给他读一两岁时听过的故事,
会有意外的发现呢。

[ Last edited by perla on 2007-1-23 at 16:12 ]

TOP

嘿嘿,然宝宝见好了吧

这样的朗读坚持下去,就不是你朗读了。以后然宝宝就是个话痨,有你听的,嘻嘻。。。先准备录音笔吧。

TOP

真特别好的一本书。

TOP

好了。消不下去的俺们也不管它了。

然宝宝现在已经是个话痨了,他爹和俺原属闷葫芦的,俺现在变得唠叨,也是生宝宝之后“被迫”练出来滴。

TOP

以后我们一定要想办法让这些小话痨们聚一聚,然后整一本《新世纪话痨日记》,嘻嘻。。。

TOP

QUOTE:
Originally posted by perla at 2007-1-12 14:02:
好了。消不下去的俺们也不管它了。

然宝宝现在已经是个话痨了,他爹和俺原属闷葫芦的,俺现在变得唠叨,也是生宝宝之后“被迫”练出来滴。
,以后有你受的了

TOP

关键问题是,这些话篓子们讲的话,是其他人不明白的!

我们家那个经常冒出来的,都是她那些书里的人物的语言,旁人听了一愣一愣的。

TOP

QUOTE:
Originally posted by blueberry at 2007-1-12 14:28:
关键问题是,这些话篓子们讲的话,是其他人不明白的!

我们家那个经常冒出来的,都是她那些书里的人物的语言,旁人听了一愣一愣的。
嘿嘿,以后容易定接头暗号。

TOP

《小溪流的歌》我可是有了,只是不知塞哪儿了,能马上找到自己想看的书是最令人高兴的一件事了。

我也要开始写我家的朗读故事了,就按你这个模板吧。

TOP

 35 1234
发新话题